Resumo A produção de papel e celulose está aumentando em todo o mundo e consequentemente a geração de resíduos. Vários materiais são gerados neste processo, tais como cinzas, dregs, grits, lama de cal e lama de ETE. Ao longo dos anos, esses resíduos foram normalmente enviados para aterros ou incinerados. No entanto, com maior consciência ambiental, novas alternativas foram investigadas, especialmente na valorização desses materiais. Nesta revisão, as características do processo, os resíduos gerados e as principais alternativas de reciclagem são abordados. O estado da arte indica que os dregs e lama de cal podem ser usados na agricultura (corretivos de solo) e em tecnologias ambientais, principalmente no tratamento de águas residuais. Os grits são comumente empregados na construção e as lamas de ETE são aplicadas na agricultura, construção e processos energéticos. Em conclusão, esta revisão mostra vários casos bem-sucedidos na reciclagem de resíduos da produção de papel e celulose.

Abstract The production of pulp and paper is increasing worldwide, and wastes are therefore being generated in appreciable amounts. Various materials are generated in pulp and paper mills, such as ash, dregs, grits, lime mud and pulp mill sludge. Over the years, these wastes have typically been sent to landfills or incinerated. However, with increased environmental awareness new alternatives have been investigated, especially the valorization of these materials. In this review, the characteristics of the manufacturing process, generated wastes, main destinations and recycling alternatives are addressed. The state of the art indicates that dregs are useful in agriculture as soil amendments, while lime mud can be used in agriculture and in environmental technology, mainly in wastewater treatment. Grits are commonly employed in construction, and pulp mill sludge shows applications in agriculture, construction and energy processes. In conclusion, this review shows several successful cases of recycling wastes from pulp and paper mills.

Resumo Os resíduos do setor de papel e celulose são potenciais para serem usados como materiais alternativos na produção de clínqueres. Neste estudo, ecoclínqueres foram obtidos utilizando apenas resíduos como matéria-prima. Ecoclínqueres com diferentes teores de C3S e C2S foram produzidos e hidratados por 7 dias a 40 °C, ou por 28 e 90 dias em temperatura ambiente. As potencialidades destes resíduos e dos produtos obtidos foram reveladas através de análise química (FRX), térmica (ATD/TG) e de área superficial (BET). Para comparação, um cimento Portland comercial (OPC) foi testado. Como esperado, a taxa de hidratação das formulações apresentando maior teor de C3S foi maior, gerando maiores quantidades de Ca(OH)2. Além disso, a quantidade de portlandita formada foi menor quando comparada ao OPC.

Abstract Industrial wastes from pulp and paper mills are potentially useful materials to use as alternative materials in clinker production. In this study, eco-friendly clinkers were obtained using only waste as feedstock. Eco-friendly clinker with different C3S and C2S contents were produced and hydrated for 7 days at 40 °C, or for 28 and 90 days at room temperature. The potentialities of these waste and the products obtained were revealed through chemical (XRF), thermal (DTA/TG) and surface area (BET) analysis. For comparison, a common ordinary Portland cement (OPC) was tested. As expected, the hydration rate of formulations presenting higher C3S content was higher, generating higher amounts of Ca(OH)2. Furthermore, the amount of Portlandite formed was lower when compared to OPC.